napolipiu.com
Calcio Napoli e cultura Napoletana: Ecco il sito che parla la tua lingua
navigazione Tag

etimologia

Lingua Napoletana: “Appanna” da dove deriva?

Appanna: Quando a Napoli o più generalmente  in Campania si vuole un po’ meno luce o un po’ di privacy in una stanza, s’appanna ‘a fenesta oppure ‘o barcone . Ma perchè si usa Appanna? da dove nasce? Di Gabriella Cundari Lingua…

Bonanotte è sunature: come nasce il detto?

Bonanotte è sunature  (o è Sante) Di Gabriella Cundari Bonanotte è sunature- Buona notte ai suonatori oppure ai santi; sono  espressioni che i napoletani usano con senso di profonda amarezza, come commento una situazione che si sperava…

lo sai cosa significa sprucido?

SPRUCIDO Di :Gabriella Cundari Il significato è facile: la persona sprucida ha pochi contatti con il mondo, e quando li ha, tratta tutti con arroganza, mostrandosi scorbutica negli atteggiamenti e nelle parole. Disdegna la maggior parte del…

Lo sai da dove deriva “sciosciami”?

SCIOSCIAMI, SCIO’. DA NON CONFODERE CON SCIASCARE E DERIVATI. Di Gabriella Cundari Sciosciami deriva dal tardo latino subflare, soffiare sotto, l’espressione indica l’atteggiamento di una donna piena di pretese, che il realtà nemmeno…

lo sai da dove nasce “SPULLECÀ.”?

PAROLE PERDUTE COME LE ABITUDINI DI UN TEMPO. DA NONNA A NIPOTE, INSIEME A SFAGIOLARE, PARDON, A SPULLECÀ. Di: Gabriella Cundari Sfagiolare è un termine che non si ritrova più nei dizionari moderni. La derivazione è dal toscano fagiolare o…

Napolipiu.com rispetta la tua privacy. Noi e i nostri partner utilizziamo, sul nostro sito, tecnologie come i cookie per personalizzare contenuti e annunci, fornire funzionalità per social media e analizzare il nostro traffico. Facendo clic di seguito si acconsente all'utilizzo di questa tecnologia. Puoi cambiare idea e modificare le tue scelte sul consenso in qualsiasi momento ritornando su questo sito. Accetto Leggi di più