Calcio Napoli, notizie su Napolipiu.comCalcio Napoli, notizie su Napolipiu.com
  • Home
  • Calcio Napoli
    • Tutto Napoli
    • Calciomercato Napoli
    • Le Interviste
    • Social
    • Prime pagine
    • Focus
      • Classifica senza errori arbitrali
  • Calcio
    • Ultimissime notizie calcio
    • Serie A
    • Esport
    • Champions
    • Gossip sul calcio
    • Scommesse
    • Sport
    • Il calcio di una volta
    • Serie minori
  • Cultura Napoletana
    • Storia di Napoli
    • Leggende di Napoli
    • I Primati di Napoli
    • Lingua Napoletana
    • Personaggi
    • Borbone
    • Meridionalismo
    • Curiosità su Napoli
  • Napoli
    • Cucina napoletana
    • Eventi
    • Smorfia
  • Video
    • videogames
    • Tutorial
    • Media
    • Televisione
Cerca
  • Contatta la redazione
  • Termini d’uso
  • Chi siamo
  • PRIVACY POLICY
Leggi lo sai perché ‘O Cantero viene soprannominato Zi Peppe ?
Share
Aa
Calcio Napoli, notizie su Napolipiu.comCalcio Napoli, notizie su Napolipiu.com
Aa
Cerca
  • Home
  • Calcio Napoli
    • Tutto Napoli
    • Calciomercato Napoli
    • Le Interviste
    • Social
    • Prime pagine
    • Focus
  • Calcio
    • Ultimissime notizie calcio
    • Serie A
    • Esport
    • Champions
    • Gossip sul calcio
    • Scommesse
    • Sport
    • Il calcio di una volta
    • Serie minori
  • Cultura Napoletana
    • Storia di Napoli
    • Leggende di Napoli
    • I Primati di Napoli
    • Lingua Napoletana
    • Personaggi
    • Borbone
    • Meridionalismo
    • Curiosità su Napoli
  • Napoli
    • Cucina napoletana
    • Eventi
    • Smorfia
  • Video
    • videogames
    • Tutorial
    • Media
    • Televisione
Follow US
Lo sapevi che NapoliTutto Napoli

lo sai perché ‘O Cantero viene soprannominato Zi Peppe ?

Francesco Pollasto
Last updated: 12/06/2017
Francesco Pollasto 3 minuti di lettura
Share
3 minuti di lettura

‘O Cantero , pitale o vaso da notte in italiano: Era l’oggetto più usato nel Regno Borbonico. I Napoletani lo Soprannominarono Zi peppe  a causa di un regalo Reale!

Di Gino Campolongo

Cantero

‘O Cantero Altro oggetto che oramai non si usa più è il “Cantero” ossia il vaso da notte che prima si usava nelle nostre case. Passò dall’essere l’oggetto più usato nel Regno a “soprammobile” con l’avvento della moderna realizzazione dei Water; Oggi giorno ancora viene usato … nella sua forma moderna … per abituare i bambini piccoli all’uso del vero e proprio “vaso”.

Pitale

‘O Càntero, in italiano “pitale”, proviene dal latino canthărus, e dal greco κàνταροσ, kántharos, ‘coppa’ curva ( Kant); ed era appunto una grande coppa con uno o due manici su cui ci si sedeva per espletare i proprio bisogni fisiologici; vi era attorno ad esso tutto un particolare arredamento, in primis … era sempre “nascosto” in un mobiletto/colonnina … antesignano del comodino … al lato del letto per potere essere subito preso comodamente anche di notte; oltre a ciò … nel tempo … fu oggetto di particolari studi di “design” , fu disegnato in mille modi … il fondo bianco della ceramica fu decorato in mille maniere … ma alla fine … come dice il detto napoletano … “ sempe nu’ cessò era !” Ed infatti oggi questo termine viene usato per indicare un uomo di poca considerazione, di poco valore.

O’ Cantero o Zi Peppe?

In ultimo voglio raccontare che un aneddoto su questo oggetto che riguarda l’amato Re Ferdinando IV di Borbone poi Ferdinando I delle Due Sicilie; infatti divenuto re a soli 9 anni, pare che … ancora bambino … ricevesse i suoi sudditi facendosi trovare seduto sul cantero; non solo … pare che questa “usanza” l’abbia conservata anche in età adulta. Addirittura si racconta che suo cognato, il fratello della moglie Carolina, il futuro imperatore Giuseppe d’Asburgo gli regalò tra i doni di nozze un lussuoso cantero racchiuso in una raffinata colonnetta di legno.

Ferdinando accettò a denti stretti il dono ma per tutta ripicca soprannominò l’oggetto “Zi Peppe” ( ricordiamoci che Ferdinando fu il primo Borbone nato a Napoli per cui parlava Napoletano); da allora in poi … il secondo nome del Cantero fu appunto “Zi Peppe”!

TAGGED: borbone, CAROLINA, FERDINANDO, lingua Napoletana. Napoletani, lo sapevi che, storia di napoli
Condividi questo articolo
Facebook Twitter Whatsapp Whatsapp Telegram
By Francesco Pollasto
Follow:
seo content manager, autore e idealista." È l’Italia il vero problema di Napoli".

Articoli recenti

  • Moggi rivelazioni shock su Gravina. Pistocchi: “Si dimetta subito”
  • In Inghilterra sicuri: “Chelsea follie per Osimhen, il paperone Boehly non bada a spese”
  • Oppini: “Scudetto al Napoli, ma il campionato è falsato”
  • Vicario para con i tacchetti: assurdo in Roma-Empoli – VIDEO
  • “Spalletti non esagerare”. “Che ca**o dico? Quello che mi pare” Spunta un retroscena durante la conferenza stampa
Calcio Napoli, notizie su Napolipiu.comCalcio Napoli, notizie su Napolipiu.com
Follow US

Notizie sul calcio Napoli e il calciomercato. Tutte le news sulla Ssc Napoli e la cultura napoletana. Una squadra una città e la sua storia

adbanner
AdBlock Detected
Napolipiu.com: Una squadra, una città e la sua storia La nostra passione ti porta notizie del calcio Napoli e tutta la meravigliosa cultura napoletana , gratis. Per continuare a leggerci nel migliore dei modi, ti chiediamo di disabilitare il tuo adblock. Questo plugin nel tuo browser, eliminando l'unica fonte di introiti per chi ti offre questo servizio, distrugge il nostro lavoro. L’informazione gratuita non potrebbe quindi esistere e l'alternativa sarebbe solo quella di un servizio a pagamento, ma noi preferiamo di no. Ti costa un clic continuare a seguirci...
Okay, I'll Whitelist
Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?